The Deep [ซับไทย]

The Deep

หนังที่ออกฉายในปี 1977 สร้างโดย Columbia Pictures กำกับการแสดงโดย Peter Yates อำนวยการสร้างโดย Peter Guber เขียนบทโดย Peter Benchley และ Tracy Keenan Wynn โดยที่นำเนื้อเรื่องจากนวนิยายของ Peter Benchley มาสร้างเป็นภาพยนตร์ เนื้อเรื่องพูดถึงคู่รักที่ไปดำน้ำเพื่อพักผ่อนบริเวณแถว Bermuda แล้วบังเอิญได้ไปพบกับวัตถุโบราณจำนวนหนึ่ง ที่มีเครื่องหมายที่เป็นตัวอักษรติดอยู่ ที่นำไปสู่เรื่องต่างๆอีกมากมาย ออกฉายครั้งแรกเมื่อวันที่ 17 มิถุนายน 1977 โดย Columbia Pictures และมี Sony Pictures Entertainment เป็นผู้ได้รับสิทธ์ในการออกเผยแพร่ในรูปแบบ Blu-ray และ DVD

Cast

Robert Shaw as Romer Treece
Jacqueline Bisset as Gail Berke
Nick Nolte as David Sanders
Louis Gossett, Jr. as Henri Cloche
Eli Wallach as Adam Coffin
Dick Anthony Williams as Slake
Earl Maynard as Ronald
Bob Minor as Wiley
Teddy Tucker as The Harbor Master
Robert Tessier as Kevin
Lee McClain as Johnson

Blu-ray Disc Specifications

Video

Video resolution: 1080p
Aspect ratio: 2.35:1

Audio

English: Dolby TrueHD 5.1

Subtitles

Chinese, English, Korean, Thai

Disc

50GB Blu-ray Disc (35.7GB)
Region Free
Run Time 124 Minutes

Screenshot

FILM : 3.5/10

หนังที่สร้างมามากกว่า 30 ปีเรื่องนี้ทำออกมาได้ไม่ประทับใจเท่าที่ควรครับ โครงเรื่องที่อ่อนมากทำให้ชมแล้วรู้สึกเหมือนไม่ได้อะไรเลย การเดินเรื่องที่ช้ามาก ยิ่งทำให้หนังเรื่องนี้ดูแล้ว ขาดความน่าติดตามมากขึ้นอีกครับ การแสดงของนักแสดงแต่ละคนก็ไม่ได้โดดเด่นมากมาย หลักของเรื่องนี้คือความโลภเท่านั้นที่ทำให้คนเรามีปัญหาครับ ในหนังเรื่องนี้มีฉาก Sexy ของ Jacqueline Bisset อยู่พอสมควรเลยครับ (ถึงแม้ตอนนี้จะเป็นคุณยายไปแล้ว - -") แต่ก็ไม่ได้รุนแรงมากจนขนาดที่เด็กชมไม่ได้นะครับ

VIDEO : 8/10

ภาพที่ออกมาทำได้ค่อนข้างดีนะครับ มีความชัดและใสพอสมควร สีที่ออกมาค่อนข้างสดมาก ถือเป็นการ Transfer ลงแผ่นได้อย่างดีเลยครับ Grain ในเรื่องมีอยู่พอสมควรแต่ก็ไม่ได้ถึงกับรบกวนขณะชมครับ ความชัดเจนที่แสดงออกมาในรายละเอียดด้านเสื้อผ้าและหน้าตา มีพอสมควรครับ ด้านภาพที่ให้ออกมาผมว่าใช้ได้เลยครับ

AUDIO : 4/10

เสียงของแผ่นนี้มีมาให้ Track เดียวคือ English Dolby TrueHD ที่ทำออกมาไม่น่าประทับใจเลยครับ แม้เสียพูดจะออกมาชัด แต่เสียงประกอบอื่นๆรวมถึง โทนเสียงต่ำ ทำออกมาได้ไม่ค่อยดีครับ เสียงที่ออกมาก็เบา ดูๆไปแล้วรู้สึกเหมือนเสียงกระจุกออกมาจาก Center ตัวเดียวเป็นหลัก การทดสอบชมแบบออกจากลำโพงของ TV และจาก AVR ผมเลยรู้สึกไม่ค่อยแตกต่างกันเท่าไหร่เลยครับ

SUBTITLE : 5/10

ซับภาษาไทยเรื่องนี้ทำออกมาได้ไม่ดีจนน่าผิดหวังครับ มีแปลผิดเยอะพอสมควร และพิมพ์ผิดอีกเยอะมาก ดูแล้วรู้สึกเหมือนแปลโดยผู้ที่ไม่เชี่ยวชาญด้านภาษาไทยเลยครับ

เรื่องนี้เป็นลิขสิทธิ์ของบริษัท เอ็ม วี ดี (MVD) หาซื้อได้ทั่วไปครับ